Un bento qui ressemble à un livre, en voilà une drôle d'idée, mais quand c'est amusant, bon et beau, le succès est forcément au rendez-vous. Voici donc un bento qui fait parler de lui au Japon : 豚肉ススメ (Buta Niku Susume) qui parodie le titre d'un livre de Fukuzawa Yukichi (auteur japonais, celui qui est sur les billets de 10 000 Yen), Gakumon Susume. La ressemblance avec un livre se fait également au dos, avec la petite description, mais il est bien indiqué en bas à droite "ceci est un bento". Mais vendu au rayon frais, parmi d'autres bento, on ne se trompe pas :-)
Comme son titre l'indique, ce bento, c'est de la viande de porc, un bento simple comme bien souvent avec ceux vendus à midi, avec très très peu de légumes, et beaucoup de riz. 499 Yen, en vente pour le déjeuner. A la gare de Kyoto, dans la boutique Suvaco.
Notez que je ne l'ai ouvert que quelques heures après l'achat, d'où son aspect un peu défraîchi. Parfait pour déguster dans le train en partant de Kyoto.
おもろい!!
Rédigé par : Soz | 25.08.2010 à 18:47
A la fois déçue et soulagée!
Déçue parce que ce n'est pas une belle boite à bento à vendre sur le site. J'adore le dessin et moi qui suis une lectrice assidue, un bento en forme de livre c'était un beau clin d'oeil!
Soulagée parce que je viens de passer ma commande et que ça m'aurais embêtée d'avoir rater ce bento!!
Rédigé par : Quiddity | 27.08.2010 à 03:42
Il manquerait pas un "no" ?
Le titre est :
豚肉のススメ
La prononciation est :
(Buta Niku No Susume)
Rédigé par : breakies | 29.08.2010 à 08:21
Bonjour,
Moi qui est suivi des études dans les métiers de la communication graphique que je viens de finir, moi qui adore les livres et moi qui adore le Japon et ses bento, j'ai été agréablement surprise par cet inattendu "livre-bento". ^^
Je vous enverrais une photo des préparations que ma coloc' et moi avions fais en mars avec vos bento et leur accessoire! j'ai hâte!
Continuez ce blog!
Itchii
itchii-endessin.skyblog.fr
Rédigé par : [email protected] | 19.09.2010 à 23:11