« février 2010 | Accueil | avril 2010 »
Les nouveautés de la semaine sur la boutique vous plaisent plutôt très bien et si vous n'avez pas franchi le pas, dépêchez-vous, la série Sakura ne sera plus disponible après rupture du stock !
Quant aux modèles WanWan, les boîtes parfaites pour un peu de soupe (instantanée si transport !) avec votre repas, elles sont de nouveau disponibles et toujours vendue avec un sachet pour préparer votre soupe miso !
Aujourd'hui, petite surprise, c'est un bento japonais que je présente ! Il s'agit du repas de la compagne de Kagawa San, un ami de Kyoto qui possède un Kimono Pink Long. En plus des photos, j'ajoute le texte en version originale et une petite traduction :
日頃奥さんは300円で買って来たお弁当箱に ご飯を入れて会社に行っているのですがThomasさんから 貰ったお弁当箱で食べた時は何故かいつもより ご飯とおかずが美味しく感じたと言っていました。
質感の伴った道具を使うともしかすると 人間の脳はいつもより反応が良くなるのかも知れませんね。 そう思うとお気に入りの美しいお弁当箱で ご飯を食べるのは体にとても良いのかも知れません。
Au travail, tout le monde l'a trouvé ravissante, cette boîte ! Par rapport à la boîte à 300 yen (2,5 euros) acheté par femme et qu'elle utilise au travail, un bento dans la boîte de Thomas apparaît bien plus délicieux selon elle !
Notre cerveau doit réagir mieux avec un produit de qualité. Et en y pensant, peut-être que manger un bon repas dans une jolie boîte est finalement meilleur pour notre corps ?!
Vous remarquerez un grand classique du bento japonais : l'ume boshi (prune séchée) sur le riz qui rappelle le drapeau nippon.
Merci à tous les participants du concours bento de printemps 2010. Nous avons reçu près de 150 mails ! Cela fait encore beaucoup de photos et de textes à voir. Les photos seront dévoilées la semaine prochaine, après que le jury ai fait sa sélection des 10 "meilleurs". Encore un peu de patience...
Katia nous propose, pour bien commencer la semaine, un contenu nippon pour son bento Kimono Murasaki Long. Le plat principal, composé de brochettes de yakitori (poulet grillé) faites maison, de riz blanc et d'une tomate cerise, fait suite à une entrée de germes de graines de carottes, de radis blanc (coupés avec l'emporte-pièce Mini) et de tomates cerises. Pour le dessert, un kiwi et un physalis (et non pas un sylaphis) (savez-vous ce que c'est ?) font l'affaire. Appétissant, non ?
Le concours continue et pour l'instant, petite déception, nous avons reçu moins de participations que l'année dernière. J'espère ne pas non plus avoir 100 mails en une nuit, mais si cela venait à arriver, et bien, je pourrai considérer le concours comme une réussite.
Bref, pas autant de participants que l'année dernière, cela veut dire plus de chance de gagner, d'autant plus qu'il y a en tout 10 lots ! N'ayez pas peur de montrer ce que vous savez faire et prenez un peu de temps ce dimanche pour cuisiner un joli bento ! Demain lundi, c'est le dernier jour pour avoir une chance de remporter un bon d'achat sur la boutique !
Aujourd'hui, petite présentation d'une nouveauté de la semaine, l'Ojue, qui, je l'espère, n'est pas passée inaperçue, malgré les très pratiques boîtes Gel Cool.
La première particularité de ce produit, c'est qu'il n'a pas été pensé par un fabricant de boîtes à bento, mais par un studio de design, Metaphys. Néanmoins, la fabrication a été confiée à une compagnie qui, elle, réalise déjà des lunch boxes.
J'apprécie beaucoup Metaphys pour une partie de son offre. Des produits très simples, de la vie de tous les jours, qui ont été pensés différemment. D'ailleurs, Metaphys a également lancé des brosses à dents ce mois-ci. Un bon complément au bento, non ?!
Autre particularité de ce bento : ses 3 compartiments. A la manière du Bento Colors, la mode slim, sur 3 étages semble être la tendance ! L'élastique de l'Ojue Bento permet de ne transporter que 1 ou 2 des 3 compartiments. C'est astucieux et en plus, l'Ojue accueille une paire de baguettes assorties.
Avec l'Ojue, je pense que certains messieurs qui n'étaient pas prêts à avoir un bento au boulot, pourront changer d'avis. Le Bento Colors est à mon sens plus pratique et féminin alors que cet Ojue est plus un bel objet, pour emporter son repas facilement. N'hésitez pas à me donner votre opinion sur ce nouveau produit.
--------------------------------------------------------------------
Encore quelques jours pour participer au concours Bento de printemps 2010 ! Si vous êtes en manque d'inspiration, vous trouverez de nombreuses photos de bento japonais, simples, mais beaux et bons, ici et là.
Voilà une boîte que j'avais oublié ! Peut-être que certains d'entre vous seraient intéressés de la revoir sur la boutique ? Merci à Elise de m'avoir envoyé ces très belles photos (quand on est photographe, cela aide !).
Depuis le temps que je fais mes sushis et que j'ai une bento-box, c'était obligé que je fasse les photos des deux ensemble ! J'ai donc profité d'une soirée "je transmets ma technique ancestrale de préparation de sushi" pour laisser une trace de cette oeuvre culinaire, dont voici d'autres détails. (détails à lire sur son blog).
N'oubliez pas de participer au concours Bento de printemps 2010 pour gagner des bons d'achat sur Bento&co. Tous les détails sont à lire ici.
Le Bento Colors à la conquête du monde ! Voici le bento de Rachel, qui habite dans l'Iowa et qui, aidée par Google, nous envoie ce message. Thanks ! Rachel gagne donc 10% de réduction pour une prochaine commande sur le site anglais de Bento&co.
Bonjour,
Ma langue maternelle est l'anglais et je suis l'aide de Google Translate pour m'aider à écrire en français - s'il vous plaît pardonnez mes erreurs!
J'ai reçu mon nouveau bento jaune par la poste ce week-end, et je l'aime. Je vous envoie quelques photos du déjeuner aujourd'hui
Niveau 1: les raisins, la moitié de kiwi, de tranches de mangue
Niveau 2: tomates cerises, des tranches de champignons shiitake, des tranches de fromage, de jambon gainé de crevettes
Niveau 2: Inari Zushi garnie de champignons, gâteau japonais, chocolats noirs
J'aimerais recevoir un rabais de 10% sur votre prochaine commande de Bento & Co - J'ai déjà mon prochain bento choisi:)
Les nouveautés du jour sont en ligne sur la boutique et ce lundi, c'est du lourd que nous proposons ! Commençons les présentations avec les boîtes Gel Cool et Gel CooMa. Il s'agit de véritable mini-glacières personnelles pour votre repas.
Le couvercle de ces boîtes contient un gel, qui, après avoir été mis au congélateur quelques heures, pourra conserver au frais votre repas. Parfait pour une salade, des fruits ou légumes. Plusieurs volumes sont proposés sur la boutique. Ces boîtes peuvent aussi bien servir de boîte à bento principale que de lunch box secondaire pour une entrée (ou des macarons bien frais !).
Ces boîtes nous viennent d'Hokkaido, là où il fait bien froid au Japon et ce sont de véritables innovations pour votre repas. En vente dès aujourd'hui sur la boutique.
Les commentaires récents