La rivière aux canards / blog d'un Français au Japon, à Kyoto

フランスのモミジ

La France aussi a de belles couleurs l'automne... J'adore ce temps, ces jolies feuilles mortes, l'humidité. (surtout qu'ici, dans la maison, il ne fait pas humide !).

Le petit problème du jour

Demain, je rends les clefs de mon ancien appartement aux yakuza de l'agence immobilère. Yakuza, je ne sais pas, mais il est donc prévu dans le bail que 31.500円 de ma caution (100.000円) soient utilisés par le propirétaire pour nettoyer l'appartement. A cela il faudra ajouter les déductions possibles... On verra bien. Mais on m'a dit qu'il était désormais interdit de procéder de la sorte et que l'on devrait me rendre l'intégralité de ma caution.

Aujourd'hui, je devais donc me débarrasser de ma machine à laver. Je m'y suis pris un peu tard... Pas le temps de la faire récupérer par la boutique d'occasion de l'Université de Kyoto, j'ai dû me rabattre sur un "recycle shop" proche: c'est moi qui ai payé pour que l'on récupère la machine, car la pauvre a plus de 5 ans... Résultat, 3500円 de perdu.. pour une machine que l'on m'avait donnée, finalement, elle m'aura coûté un peu.

En parlant de cette boutique, je vous la recommande si vous êtes dans le coin, vous pourrez dénicher autre chose qu'une machine à laver: quelques objets traditionnels, certainement récupérés dans de vieilles maisons en bois... C'est à 5 -10 minutes de la station de métro Imadegawa sur la rue du même nom vers l'ouest (pas du côté du Palais Impérial).
Il y a quelques autres recycle shop qui valent le coup, ça peut toujours être un bon moyen de s'équiper au départ ou de trouver un vieux disques, de vieux jeux vidéo... C'est là bas que j'ai pu acheter une sharp twin famicom pour 1500円 !

Cartons

En rangement pour enlever le plus gros demain. Il me restera plusieurs jours pour nettoyer l'appart puis rendre les clefs. En attendant, voilà à quoi ça ressemble:

Cartons fourre-tout et sac contenant 9 mois de bouteilles de vins... Finalement, ce n'est pas énorme !

Changements

A partir de samedi, je n'habiterai plus près de la rivière aux canards ! Terminé le 9ème étage, terminé l'ascenseur au troisième, terminé mon mince futon entre la télé et l'armoire ! Bonjour la vie à 2, dans un endroit résidentiel au sud de Kyoto, une vue sur les mêmes montagnes, mais bien plus loin ! Terminé le family mart, terminé le Tsutaya (location de vidéos) ouvert jusqu'à 4h du mat' et au tarif pas mal de 150Yens pour une semaine.
Mais bonjour à tous les autres avantages !
Ca va être l'occasion pour moi de faire un petit bilan des mois passés au Japon, je suis retombé sur pas mal de vidéos qui peuvent être intéressantes à montrer ici. Je rends les clefs le 23 et j'appréhende un peu, il semblerait que le propriétaire doivent me rendre l'intégralité de ma caution et non pas seulement 70% comme prévu dans le bail: c'est vrai que 30.000 Yens pour nettoyer l'appart, c'est un peu cher...
Petit à petit, je range, je ne jette pas grand chose et espère vendre sur ebay quelques objets dont je n'ai pas l'utilité.

Pendant une petite période, je n'aurai pas internet dans mon nouvel appart. Je dois annuler mon abonnement ADSL à Yahoo BB: c'est pratique: gratuit, sans préavis. Et je re-souscris au forfait 50 megas (environ 5500yens), résultat: 2 mois gratuits plus un mois car cela fait suite à un déménagement: 3 mois sans facture et possibilité de résilier n'importe quand, intéressant et ça donne envie de ne pas changer. Pour hikari five, c'est-à-dire internet par fibre optique, 100 megas, c'est un peu plus cher, il faut s'engager 2 ans et attendre la mise en place. On va pas se plaindre, 50meg, c'est déjà bien !

L'ascenseur est au troisième

L'ascenseur est au troisième (étage), cela aurait pu être le titre de ce blog. L'ascenseur est au troisième, c'est chez moi, il faut prendre les escaliers pour aller prendre l'ascenseur, ce n'est pas si banal finalement, mais on s'en rend mieux compte quand on l'écrit ou surtout quand on le dit. Imaginez, un invité, un ami vient chez vous, il faut le prévenir: "l'ascenseur est au troisième", il ne faut pas l'oublier au risque de passer son chemin et de ne pas monter.
L'ascenseur est au troisième c'est aussi ma nouvelle rubrique sur la vie quotidienne à Kyoto, rue Imadegawa dans l'immeuble où il faut monter un peu pour prendre l'élévateur.

Et bien ce matin, au troisième, l'alarme à incendie du compteur électrique faisait un boucan d'enfer, mais sans flammes apparentes où quoi que ce soit. Je décidai de trouver un peu d'aide lexicale dans le voisinage pour éviter de perdre trop de temps au téléphone avec la compagnie électrique du Kansai. Première personne vue, première appelée: le restaurateur voisin, qui s'afférait à ouvrir son établissement. Peu loquace et pas du tout enthousiasmé, il monta tout de même avec moi au troisième pour mieux comprendre ce que je venais de lui dire. Mais sa bêtise bien visible sur son visage d'homme à lunettes un peu bête le fit déguerpir aussi vite avec pour excuse un "ちょうと分からない" "Je ne sais pas vraiment" utilisable dans toutes les situations possibles et imaginables au Japon.

Pendant un bref moment, je souhaitai qu'un incendie ait effectivment lieu et qu'il se répande dans son restaurant, peut-être comprendrait-il mieux ce que je voulais lui expliquer et ce que signifiait le biiiiiiip de la machine infernale du troisième (pas l'ascenseur, le compteur électrique).

Bref, je trouvai une âme plus charitable en la personne de l'agent immobilier du rez-de-chaussée (le premier au Japon). Sans doute guidé par son esprit professionnel (incendie=perte de ce que je vends), il me suiva plus volontiers au troisième, téléphona sans  broncher aux personnes qualifiées pour résoudre ce problème sonore. Enfin, sonore pour ma part, mais peut-être s'agissait-il d'un véritable incendie couvant dans les profondeurs de l'immeuble, ce que je ne vais pas savoir avant d'être rentré chez moi ce soir. Ce matin, j'ai laissé ce brave homme téléphoner dans la cage d'escalier menant au troisième, ne souhaitant pas arriver en retard au boulot.

mise à jour: mon appartement est toujours là !